咳咳.. 首先,面部表情你要够严肃; 还有,对方小朋友必须要听过圣诞老人的故事; 接着,你就可以开始了: 我知道圣诞老公公的电话号码噢,如果你再不听话,我就打电话告诉他,你今年的圣诞礼物只要一只短袜. 呵,电视剧里的台词来的. 我想,说"只要一只短袜"有两种理解方式呢! 一个就是字面上的意思咯,但是这个大人们听起来会感觉怪怪的~ 不然就是,传说--那个圣诞节前夜啊,小朋友们按照习俗准备一只长筒袜挂在床边,然后圣诞老公公会把圣诞礼物放在每个听话小朋友的长筒袜里喔.(so长筒袜也叫圣诞袜.) 所以说"只要一只短袜"还可以这么理解咯~ 一只短袜装得了多少礼物啊?肯定比不过长筒袜的啦~ OK,重点就是表情要够认真,这样小朋友才会被你唬弄到~
2006.08.17
2006.08.17

沒有留言:
張貼留言